Dhivehi

ދިވެހި

Hello

އައްސަލާމު ޢަލައިކުމް

as-sa-LAA-mu a-LAI-kum

Find

109 entries. Search in English, in the language, or by respelling.

Dhivehi phrases

Greetings

20

Hello: އައްސަލާމު ޢަލައިކުމްas-sa-LAA-mu a-LAI-kum
Good morning: ހެނދުނަށް ހެދhen-du-NASH he-DA
Good evening: ހަވީރަށް ހެދha-VEE-rash he-DA
Good night: ރޭ ކުރިން ފެންނަrey ku-RIN FEN-na
Goodbye: ދިއުމަށް ހެދdi-U-mash he-DA
See you later: ފަހުން ބައްދަލުވާނެfa-HON bad-da-lu-VAA-ne
Please: ކިރިޔާki-RI-ya
Thank you: ޝުކުރިއްޔާshu-ku-RIY-ya
Thank you very much: ވަރަށް ބޮޑަށް ޝުކުރިއްޔާva-RASH BO-dash shu-ku-RIY-ya
You're welcome: ވަރަށް ބޮޑަށް ތިހެދިva-RASH BO-dash ti-HE-di
Yes: އާaa
No: ނޫންnoon
Excuse me: މައާފު ކުރޭma-AA-fu ku-REY
Sorry: މައާފުma-AA-fu
How are you?: ކިހިނެއް ތިހިރީ؟ki-HI-ney ti-hi-REE
I'm fine: ރަނގަޅުran-GA-lu
What is your name?: ތިޔަ ބޭފުޅުންގެ ނަމަކީ ކޮބާ؟ti-YA bey-FUL-unge NA-ma-kee ko-BAA
My name is...: އަހަރެންގެ ނަމަކީ...a-ha-REN-ge NA-ma-kee
Nice to meet you: ދިމާވެގެން ވަރަށް އުފާdi-MAA-ve-gen va-RASH U-faa
Do you speak English?: އިނގިރޭސި ވާހަކަ ދެއްކޭތަ؟in-gi-REY-si VAA-ha-ka DEK-key-ta

Travel

20

Where is...?: ...ކޮބާ؟ko-BAA
Airport: އެއާޕޯޓްe-aa-PORT
Hotel: ހޮޓެލްho-TEL
Hospital: ހޮސްޕިޓަލްhos-PI-tal
Pharmacy: ބޭސްފިހާރަbeys-fi-HAA-ra
Police station: ފުލުހުންގެ އިދާރާfu-LU-hun-ge i-DAA-raa
Ferry terminal: ފެރީ ޓާމިނަލްfe-REE taa-MI-nal
Taxi: ޓެކްސީtek-SEE
How much does it cost?: ކިހާ ވަރެއް ވާނެ؟ki-HAA VA-rey vaa-NE
Ticket: ޓިކެޓްti-KET
Passport: ޕާސްޕޯޓްpaas-PORT
I am lost: ގެއްލިއްޖެgel-LIJ-je
Help me please: ކިރިޔާ ހީލަ ދީki-RI-ya HEE-la dee
Left: ވައަތްva-ATH
Right: ކަނާތްka-NAATH
Straight ahead: ސީދާsee-DAA
Open: ހުޅުވާhu-LU-vaa
Closed: ބަންދުBAN-du
Entrance: ވަންނަ ދޮރުvan-NA DO-ru
Exit: ނިކުންނަ ދޮރުni-KUN-na DO-ru

Food

20

Restaurant: ރެސްތޯރަންޓްres-TOO-rant
I'm hungry: ބަނޑުހައިވެއްޖެban-DU-hai-vej-je
I'm thirsty: ފެންބޮވެ ހިތް ދިޔަfen-BO-ve hit DI-ya
Water: ފެންfen
Food: ކެއުންke-UN
Rice: ބަތްbath
Fish curry: ކަނޑުމަހުގެ ރިހަkan-DU-ma-hu-ge RI-ha
Tuna: ކަނޑުމަސްkan-DU-mas
Bread: ރޮށިro-SHI
Coconut: ކަދުރު ރުކުގެka-DU-ru ru-KU-ge
Tea: ސައިsai
Juice: ޖޫސްjoos
The check please: ބިލް ދީbil DEE
Delicious: ވަރަށް މީރުva-RASH MEE-ru
Spicy: ކެކިKE-ki
Sweet: ފޮނިFO-ni
Menu: މެނޫme-NOO
Vegetarian: މަހެއް ނުކެވިma-HEY nu-KE-vi
Coffee: ކޮފީko-FEE
Milk: ކިރުki-RU

Emergency

15

Help!: ދީ!dee
Call the police!: ފުުލުުހުުންނަ ގުޅާ!fu-LU-hun-na gu-LAA
Call a doctor!: ޑޮކްޓަރަ ގުޅާ!DOK-ta-ra gu-LAA
Call an ambulance!: އެމްބިއުލަންސަ ގުޅާ!am-bi-U-lan-sa gu-LAA
Fire!: އަލިފާން!a-li-FAAN
Thief!: ވަގެ!VA-ge
I am sick: ބަލިވެއްޖެBA-li-vej-je
I am injured: ތަދުވެ ދިޔަTA-du-ve DI-ya
I need a doctor: ޑޮކްޓަރ ބޭނުންDOK-tar BEY-nun
Hospital: ހޮސްޕިޓަލްhos-PI-tal
Emergency: ކުއްލި ހާލަތުKUL-li HAA-la-tu
Pain: ތަދުta-DU
I need help: ހިލަ ބޭނުންHI-la BEY-nun
Danger: ނުރައްކާnu-RAK-kaa
Lost passport: ޕާސްޕޯޓް ގެއްލިއްޖެpaas-PORT gel-LIJ-je

Business

14

Meeting: ބައްދަލުވުންbad-da-lu-VUN
Office: އޮފީސްo-FEES
Contract: އެއްބަސްވުންek-bas-VUN
Company: ކުންފުނިkun-FU-ni
Manager: މެނޭޖަރme-NEY-jar
Invoice: ބިލްbil
Price: އަގުa-GU
Payment: ފައިސާ ދެއްކުންFAI-saa DEK-kun
Bank: ބޭންކްbeynk
Money: ފައިސާFAI-saa
Business: ވިޔަފާރިvi-ya-FAA-ri
Partner: ބައިވެރިޔާbai-ve-ri-YAA
Project: ޕްރޮޖެކްޓްpro-JEK-t
Email: އީމެއިލްee-MEIL

Numbers

20

Zero: ސުންsun
One: އެއްek
Two: ދޭdey
Three: ތިންtin
Four: ހަތަރha-TAR
Five: ފަހެFA-he
Six: ހައެHA-e
Seven: ހަތެHA-te
Eight: އަށެASH-e
Nine: ނަވެNA-ve
Ten: ދިހަDI-ha
Twenty: ވިހިVI-hi
Hundred: ސަތޭsa-TEY
Thousand: ހާސްhaas
What time is it?: ގަޑި ކިހާ ވަރެއް؟ga-DI ki-HAA VA-rey
Today: މިއަދުmi-A-du
Tomorrow: މާދަމާmaa-da-MAA
Yesterday: އިއްޔެiy-YE
Monday: ހޯމަHOO-ma
Friday: ހުކުރhu-KUR

Translate English to Dhivehi

Machine translation from Google, so unlike the entries above it is not checked. Your text is sent to Google and not stored here.

English0 / 1500

Dhivehi

Translation appears here as you type

Also Indo-Aryan