Persian
فارسی
Hello
سلام
sa-LAM
The Perso-Arabic
Persian (Farsi) uses the Perso-Arabic script, written right-to-left. It has 32 letters based on the Arabic alphabet with 4 additional letters (پ, چ, ژ, گ) unique to Persian.
- َaFatha (a)
- ِeKasra (e)
- ُoDamma (o)
- اa/āAlef
- بbBe
- پpPe (Persian)
- تtTe
- ثsSe
- جjJim
- چchChe (Persian)
- حhHe
- خkhKhe
- دdDal
- ذzZal
- رrRe
- زzZe
- ژzhZhe (Persian)
- سsSin
- شshShin
- صsSad
- ضzZad
- طtTo
- ظzZo
- عʿAin
- غghGhain
- فfFe
- قq/ghQaf
- کkKaf
- گgGaf (Persian)
- لlLam
- مmMim
- نnNun
- وv/uWaw
- هhHe
- یy/iYe
198 entries. Search in English, in the language, or by respelling.
Persian phrases
Greetings
20- Hello
- سلامsa-LAM
- Good morning
- صبح بخیرSOBH be-KHAIR
- Good evening
- عصر بخیرASR be-KHAIR
- Good night
- شب بخیرSHAB be-KHAIR
- Goodbye
- خداحافظkho-DA-ha-fez
- See you later
- بعداً میبینمتBA-dan mi-BI-na-mat
- How are you?
- حال شما چطور است؟HAL sha-MA che-TOR ast
- I'm fine, thank you
- خوبم، ممنونKHO-bam, mam-NOON
- Please
- لطفاًLOT-fan
- Thank you
- ممنون / متشکرمmam-NOON / mo-ta-SHA-ke-RAM
- Thank you very much
- خیلی ممنونKHEI-li mam-NOON
- You're welcome
- خواهش میکنمKHA-hesh mi-KO-nam
- Excuse me
- ببخشیدbe-BAKH-shid
- I'm sorry
- متأسفمmo-ta-AS-se-FAM
- Yes
- بلهba-LE
- No
- نهna
- I don't understand
- نمیفهممne-mi-FAH-mam
- Do you speak English?
- آیا شما انگلیسی صحبت میکنید؟A-ya sha-MA an-gli-SI soh-BAT mi-KO-nid
- My name is...
- اسم من ... استES-me man ... ast
- Nice to meet you
- از آشنایی با شما خوشحالمaz ash-na-YI ba sha-MA khosh-HA-lam
Travel
20- Where is...?
- ...کجاست؟ko-JAS-t
- How much does it cost?
- قیمتش چقدر است؟QEY-ma-tash che-QADR ast
- I need a taxi
- به تاکسی نیاز دارمbe TAK-si ni-YAZ da-RAM
- Where is the airport?
- فرودگاه کجاست؟fo-ROD-gah ko-JAS-t
- Where is the hotel?
- هتل کجاست؟ho-TEL ko-JAS-t
- I'm lost
- گم شدهامgom sho-DA-am
- Can you help me?
- میتوانید کمکم کنید؟mi-ta-VA-nid ko-MA-kam ko-NID
- I'd like a ticket
- یک بلیط میخواهمyek be-LIT mi-KHA-ham
- Where is the train station?
- ایستگاه قطار کجاست؟ist-GAH qa-TAR ko-JAS-t
- Turn left
- به چپ بپیچیدbe CHAP be-PI-chid
- Turn right
- به راست بپیچیدbe RAST be-PI-chid
- Go straight
- مستقیم بریدmos-ta-QIM be-RID
- Stop here
- اینجا نگه داریدin-JA ne-GAH da-RID
- I need a room
- به اتاق نیاز دارمbe O-taq ni-YAZ da-RAM
- How far is it?
- چقدر دور است؟che-QADR door ast
- One way ticket
- بلیط یک طرفهbe-LIT yek-ta-ra-FE
- Return ticket
- بلیط رفت و برگشتbe-LIT raft-o-bar-GASHT
- Is there Wi-Fi?
- اینجا Wi-Fi هست؟in-JA WI-fi hast
- I have a reservation
- رزرو دارمre-ZER-v da-RAM
- Check-in please
- چکاین لطفاًCHEK-in LOT-fan
Food
20- A table for two, please
- یک میز برای دو نفر لطفاًyek MIZ ba-RAY do NA-far LOT-fan
- The menu, please
- منو لطفاًma-NOO LOT-fan
- I'd like to order
- میخواهم سفارش بدهمmi-KHA-ham se-FA-resh be-DAM
- What do you recommend?
- چه چیزی توصیه میکنید؟che CHI-zi tow-SI-ye mi-KO-nid
- I'm vegetarian
- گیاهخوار هستمgi-YAH-kh-war HAS-tam
- I'm allergic to...
- به ... حساسیت دارمbe ... ha-SA-si-yat da-RAM
- No meat please
- بدون گوشت لطفاًbe-DOON GOSHT LOT-fan
- Water please
- آب لطفاًAB LOT-fan
- The bill please
- صورتحساب لطفاًso-RAT-he-SAB LOT-fan
- Delicious!
- خوشمزه!khosh-MA-ze
- Can I have more bread?
- میتوانم بیشتر نان بگیرم؟mi-ta-VA-nam bish-TAR NAN be-GI-ram
- I'd like coffee
- قهوه میخواهمQAHV-e mi-KHA-ham
- I'd like tea
- چای میخواهمCHA-y mi-KHA-ham
- Without sugar
- بدون شکرbe-DOON SHA-kar
- Is service included?
- هزینه خدمات شامل است؟ha-ZI-ne khad-A-mat SHA-mel ast
- I'd like the fish
- ماهی میخواهمMA-hi mi-KHA-ham
- Is it spicy?
- تند است؟TOND ast
- No onions please
- بدون پیاز لطفاًbe-DOON pi-YAZ LOT-fan
- To go please
- بیرون بر لطفاًbi-ROON bar LOT-fan
- Very tasty
- خیلی خوشمزهKHEI-li khosh-MA-ze
Emergency
20- Help!
- کمک!KO-mak
- Call the police!
- پلیس را خبر کنید!po-LIS ra kha-BAR ko-NID
- I need a doctor
- به دکتر نیاز دارمbe DOK-tor ni-YAZ da-RAM
- Call an ambulance!
- آمبولانس خبر کنید!am-boo-LANS kha-BAR ko-NID
- Fire!
- آتش!A-tash
- I've been robbed
- به من دزدی شدهbe man DOZ-di sho-DE
- I'm lost
- گم شدهامgom sho-DA-am
- I need help
- به کمک نیاز دارمbe KO-mak ni-YAZ da-RAM
- Where is the hospital?
- بیمارستان کجاست؟bi-MA-res-tan ko-JAS-t
- I'm injured
- مجروح شدهامmaj-ROOH sho-DA-am
- I feel sick
- حالم خوب نیستHA-lam KHOOB nis-T
- I'm having an allergic reaction
- واکنش آلرژیک دارمVA-ko-nesh a-ler-ZHI-k da-RAM
- Stop thief!
- دزد را بگیرید!DOZD ra be-GI-rid
- I need the embassy
- به سفارت نیاز دارمbe se-FA-rat ni-YAZ da-RAM
- Please call my family
- لطفاً با خانوادهام تماس بگیریدLOT-fan ba kha-ne-VA-de-am ta-MAS be-GI-rid
- Where is the pharmacy?
- داروخانه کجاست؟da-roo-KHA-ne ko-JAS-t
- I need my medication
- به دارویم نیاز دارمbe da-ROO-yam ni-YAZ da-RAM
- Don't touch me
- به من دست نزنیدbe man DAST na-za-NID
- I need water
- به آب نیاز دارمbe AB ni-YAZ da-RAM
- Is there a doctor here?
- اینجا دکتری هست؟in-JA DOK-ta-ri hast
Business
18- Nice to meet you
- از آشنایی با شما خوشحالمaz ash-na-YI ba sha-MA khosh-HA-lam
- Here is my business card
- کارت ویزیتمKAR-t vi-ZI-tam
- I have a meeting
- جلسه دارمJAL-se da-RAM
- Let's schedule a call
- یک تماس برنامهریزی کنیمyek ta-MAS bar-NA-me-ri-zi ko-NIM
- I'm interested in your proposal
- به پیشنهاد شما علاقه دارمbe pish-na-HAD sha-MA a-LA-qe da-RAM
- What is your budget?
- بودجه شما چقدر است؟BOD-je sha-MA che-QADR ast
- We can negotiate
- میتوانیم مذاکره کنیمmi-ta-VA-nim mo-ZA-ke-re ko-NIM
- Send me the contract
- قرارداد را برایم بفرستیدqa-RAR-dad ra ba-RA-yam be-fe-RES-tid
- We have a deal
- توافق کردیمta-VA-foq kar-DIM
- I agree
- موافقمmo-VA-fe-QAM
- I disagree
- مخالفمmo-KHA-le-FAM
- Can you repeat that?
- میتوانید تکرار کنید؟mi-ta-VA-nid tek-RAR ko-NID
- I'll get back to you
- بعداً با شما تماس میگیرمBA-dan ba sha-MA ta-MAS mi-GI-ram
- What are your terms?
- شرایط شما چیست؟sha-RA-yet sha-MA chist
- Please sign here
- لطفاً اینجا امضا کنیدLOT-fan in-JA em-ZA ko-NID
- Do you have a business card?
- کارت ویزیت دارید؟KAR-t vi-ZIT da-RID
- Thank you for your time
- ممنون از وقتتانmam-NOON az vaqt-e-TAN
- Let's discuss this
- بیایید این را بحث کنیمbi-YA-yid in ra BAHS ko-NIM
Numbers
20- One
- یکyek
- Two
- دوdo
- Three
- سهse
- Four
- چهارcha-HAR
- Five
- پنجpanj
- Six
- ششshesh
- Seven
- هفتhaft
- Eight
- هشتhasht
- Nine
- نهnoh
- Ten
- دهdah
- What time is it?
- ساعت چند است؟SA-at CHAND ast
- Today
- امروزem-ROOZ
- Tomorrow
- فرداfar-DA
- Yesterday
- دیروزdi-ROOZ
- Monday
- دوشنبهdo-SHAN-be
- Tuesday
- سهشنبهse-SHAN-be
- Wednesday
- چهارشنبهcha-HAR-shan-be
- Thursday
- پنجشنبهpanj-SHAN-be
- Friday
- جمعهJOM-e
- Weekend
- آخر هفتهA-khar HAF-te
Common Persian words
Nouns
20- house
- خانه (khāne)KHAA-ne
- water
- آب (āb)aab
- man
- مرد (mard)mard
- woman
- زن (zan)zan
- child
- بچه (bache)BA-che
- friend
- دوست (dust)doost
- time
- وقت (vaqt)vaqt
- day
- روز (ruz)rooz
- life
- زندگی (zendegi)zen-de-GI
- world
- دنیا (donya)don-YA
- country
- کشور (keshvar)KESH-var
- city
- شهر (shahr)shahr
- work
- کار (kār)kaar
- money
- پول (pul)pool
- food
- غذا (ghazā)gha-ZAA
- family
- خانواده (khānevāde)khaa-ne-VAA-de
- car
- ماشین (māshin)maa-SHIN
- book
- کتاب (ketāb)ke-TAAB
- school
- مدرسه (madrese)mad-RE-se
- street
- خیابان (khiābān)khi-aa-BAAN
Verbs
20- to be
- بودن (budan)BOO-dan
- to have
- داشتن (dāshtan)DAASH-tan
- to do
- کردن (kardan)KAR-dan
- to go
- رفتن (raftan)RAF-tan
- to come
- آمدن (āmadan)AA-ma-dan
- to say / speak
- گفتن (goftan)GOF-tan
- to see
- دیدن (didan)DI-dan
- to know
- دانستن (dānestan)daa-NES-tan
- to eat
- خوردن (khordan)KHOR-dan
- to drink
- نوشیدن (nushidan)noo-SHI-dan
- to sleep
- خوابیدن (khābidan)khaa-BI-dan
- to work
- کار کردن (kār kardan)kaar KAR-dan
- to think
- فکر کردن (fekr kardan)fekr KAR-dan
- to love
- دوست داشتن (dust dāshtan)doost DAASH-tan
- to take
- گرفتن (gereftan)ge-REF-tan
- to give
- دادن (dādan)DAA-dan
- to understand
- فهمیدن (fahmidan)fah-MI-dan
- to want
- خواستن (khāstan)KHAAS-tan
- to read
- خواندن (khāndan)KHAAN-dan
- to write
- نوشتن (neveshtan)ne-VESH-tan
Adjectives
20- big
- بزرگ (bozorg)bo-ZORG
- small
- کوچک (kuchak)KOO-chak
- good
- خوب (khub)khoob
- bad
- بد (bad)bad
- beautiful
- زیبا (zibā)zi-BAA
- new
- جدید (jadid)ja-DID
- old
- قدیمی (qadimi)qa-DI-mi
- young
- جوان (javān)ja-VAAN
- happy
- خوشحال (khoshhāl)khosh-HAAL
- sad
- غمگین (qamgin)qam-GIN
- strong
- قوی (qavi)qa-VI
- fast
- سریع (sari')sa-RI
- slow
- کند (kond)kond
- hot
- گرم (garm)garm
- cold
- سرد (sard)sard
- easy
- آسان (āsān)aa-SAAN
- difficult
- سخت (sakht)sakht
- important
- مهم (mohem)mo-HEM
- free
- آزاد (āzād)aa-ZAAD
- true / correct
- درست (dorost)do-ROST
Adverbs
20- very
- خیلی (kheyli)KHEY-li
- also / too
- هم (ham)ham
- always
- همیشه (hamише)ha-MI-she
- never
- هرگز (hargez)har-GEZ
- often
- اغلب (aghlab)agh-LAB
- now
- الان (alān)a-LAAN
- already
- قبلاً (qablan)qab-LAN
- still / yet
- هنوز (hanuz)ha-NOOZ
- maybe
- شاید (shāyad)SHAA-yad
- well
- خوب (khub)khoob
- quickly
- سریع (sari')sa-RI
- here
- اینجا (injā)in-JAA
- there
- آنجا (ānjā)aan-JAA
- together
- با هم (bā ham)baa ham
- only / just
- فقط (faqat)fa-QAT
- really
- واقعاً (vāqe'an)vaa-qe-AN
- a lot
- خیلی زیاد (kheyli ziād)KHEY-li zi-AAD
- a little
- کمی (kami)ka-MI
- too much
- خیلی زیاد (kheyli ziād)KHEY-li zi-AAD
- immediately
- فوری (furi)foo-RI
Translate English to Persian
Machine translation from Google, so unlike the entries above it is not checked. Your text is sent to Google and not stored here.
0 / 1500
Persian
Translation appears here as you type